mardi 28 avril 2026

d’une rose …

rose éclose ~
sa soie chiffonnée
se déploie 

開いたバラ しわくちゃの絹 広がる      traduction à vérifier

薔薇開くしわくちゃな絹広がりて　traduction révisée par 美音訳

© jean luc werpin 29/04/2026
à

1 commentaire:

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)

Quelle saison?

faines chues et feuilles mortes ~ ces kigos d’automne en plein été ブナの落葉と枯葉真夏に秋の季語　traduit par　美音訳 © jean luc werpin 25/07/2026