Pour rappel un carré 3 est un poème de 3 vers de trois syllabes, la présente disposition montre bien les 3 séquences de ce poème qui pourrait aussi être proposé en monnostiche !
Ce trident mérite quelques explications. Il s’inscrit, fort modestement, dans la démarche initiée par Hervé Le Tellier, prix Goncourt 2020 et OuLiPien patenté et de haut vol.
C’est à lui que l’on doit le sourire de ce « haïku cul la praline » :
le senryü est un petit poème, d’origine japonaise, proche du haïku par sa métrique mais de thématique différente car centré sur l’humour et sur la satire des mœurs, des travers et autres faiblesses propres à notre humaine nature.
ji-amari est la technique dite "reste de lettres" ou "reste de syllabes" qui permet exceptionnellement d'écrire un haïku en 18 syllabes, au lieu de 17.
J'avais écrit ce "micro-haïkaï " après la parution de "Menues Monnaies" mon premier recueil. C'était au cours d'un dialogue avec le poète OuLiPien Marcel Peltier, avec lequel je suis toujours en relation
si près
des tombes
les cyprès
Si je l'écris sur un seule ligne, j'évite la facile et inutile critique d'avoir recherché la rime.