mercredi 19 novembre 2025

Traduction…

brumes et frimas
~ de l’hiver 
les coups de boutoir

***

brumes matinales
~ quelques ombres
arpentent les rues

朝霧や道をゆく大股の影　　traduction 　美音訳


© jean luc 白髭 werpin 20/11/2025
à

2 commentaires:

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)

deux traductions en japonais …

soleil de printemps ~ sur la blanche passiflore un bourdon 春日差す時計草に白きミツバチ　traduction 　美音訳 papillon tant de fleurs écloses t’attendent 蝶々やひらく...