l'hirondelle ...

vifs battements d’ailes

~ l’hirondelle de retour

sous la corniche

扇ぐ羽根 断崖に燕帰りたる traduit par Mitsu Schimitch

はばたきや懸崖に戻りくる燕 traduit par 美音訳

力強い羽ばたき 帰ってきたツバメ 軒下で

Traduction Deep L

鮮やかな羽ばたき 戻ってきたツバメ 軒下で

Traduction Neuroo

© jean luc werpin 03/03/2026